The Leading Translation Management Software. #1 Translation Management System for Translation Agencies.

Rosario Traducciones y Servicios S.A. and Projetex: introducing the workflow improvements

Rosario_logo

Rosario Traducciones y Servicios S.A.

Rosario, Argentina

Rosario Traducciones y Servicios S.A. has over 15 years of experience in the translation and localization industry offering Spanish translation services to various companies in the USA, Europe, Australia, Asia and Latin America. Rosario Traducciones y Servicios’ dynamic team has a clearly defined goal: To provide high quality services. To ensure the highest efficiency and timeliness, the company has employed Projetex in 2009.

Rosario_Traducciones_y_Servicios_table

Projetex has introduced a new way to manage different projects and to coordinate dates and relevant information between different actors within Rosario Traducciones. It contributes to keep all the important information in the same place and available to the whole staff. This centralization helps to safely keep information that could be, for instance, easily mislaid in emails.

The implementing of this flexible translation management program has allowed Rosario Traducciones y Servicios to easily spot some issues to be improved, comparing the company’s traditional way of managing projects with the new tools provided by Projetex.

Rosario_Traducciones_y_Servicios1

Rosario Traducciones y Servicios Team

In particular, Rosario Traducciones y Servicios finds freelancers-related tools really time-saving. The searchable freelancers’ database improves the way to select the best resources for each and every project. Overall, Projetex allows Rosario Traducciones y Servicios to clearly visualize the actual workflow and improve the time administration.

www.rosariotrad.com.ar

Newsletter


Powered by Projetex

Ekvival_logo

Ekvival is a family business with a strong tradition in translating run and managed by director Snježana Muzica, court interpreter for Italian, French and Croatian. The company translates from all European languages into the South Slavic Languages adhering to standards of professional responsibility, along with a broad respect for the quality. Ekvival is one of the co-founders of the first Slovenian Association of Translation Companies (SATC).

www.ekvival.com



Business Cases

AD 3DOORS and Projetex: supplying high service standards

AD 3DOORS (Tallinn, Estonia) has three main services: translation, design and layout, and printing, to provide the customers a high quality combined service whenever needed. Open communication style, multicultural approach and international project management skills of AD 3DOORS have enabled it to become a substantial, loyal and highly regarded service provider.

Projetex licenses: 1 Server, 5 Workstations