The Leading Translation Management Software. #1 Translation Management System for Translation Agencies.

History

Version 9

Projetex 8

Version 9

  • Full Unicode support;

  • Upgraded architecture, enabling fast deployment of new features on your request;

  • Upgraded database engine;

  • Enhanced Scheduler;

  • Upgraded export engine;

  • Upgraded reporting engine;

  • Upgraded import utility;

  • Virtualization support;

  • Multiple bug fixes and enhancements.

After upgrade to 9.0 you are eligible for free upgrades to all the future minor versions. You are welcome to participate in its further development by suggesting new features and enhancements.


 

Version 8

Projetex 8

Version 8.5
Comprehensive and Easy-to-Use File Management:

  • Projetex8Lock and Unlock - signal to your colleagues that you are working on the files

  • Version Control - keep history of all changes to the files. Download any past version of the file.

  • Team>Upload Changes and Team>Clear Locks. Makes end of business day team-friendly and hassle-free.

  • Better Compatibility with Windows 7.

  • Better Compatibility with Windows Vista.

  • Better compatibility with Windows Firewall.

  • New Feature: Drag&Drop in Files.

  • Multiple Other Enhancements.

  • 10% increase in speed for databases with large amounts of data.

  • FastFire ® Connectivity - Fast connectivity over both LAN and Internet using technology. Developed during recent 4 years


     

    Read more...

    Version 7

    Projetex 7

    Build 719/7019 - 16 August 2010

    • Percentage of Gross Freelance Production based on POs in Balance tab of Freelancer window is now calculated properly.

    • Assigned date of new corporate/freelance job from Projects > Project > Tree tab is now based on proper date of client job instead of 30/12/1899.

    • Excel AutoFilter in XLS format of Local Reports now works properly.

    • Minor fixes in headers and footers of Local Reports.

    Build 718/7018 - 16 June 2010


    • Finnish and Slovenian localizations added.

    • Local Report export to XLS has been improved.

    • Improved local custom filter settings on Freelancer > Main page.

    • Tabs at the top are now left justified.

    • -None- is added as default item in Client PM drop-down list when creating new project.

    • Emails and phones are now shown in freelancer’ search results window.

    • Schedule scale settings are now remembered.

    • Bug that occurred while switching from Projects to Clients area in case of specific locale settings has been fixed.

    • Bug that occurred while attempting to delete invoice adjustment has been fixed.

    • Duplicating of header panel on some pages has been removed.

    • Assigned date of new corporate/freelance job is now based on proper date of client job within certain project instead of project's assigned date.

    • Images placed into shapes are now displayed correctly in templates.

    • Bug that occurred while changing deadline date has been fixed.

    • Minor fixes in backup procedure.

    Read more...

    Version 2006

    Projetex 2006

    Build 185/6186

    • Update system has been improved;

    • Multiple enhancements.


    Build 6185


    • Improved processing of templates with smart tags;

    • Multiple enhancements.


    Build 184/6184


    • Minor enhancements.


    Build 183/6183


    • Minor enhancements.


    Build 182/6182


    • Variable INVOICE_PAYMETHOD now works correctly.

    • New variable INVOICE_PAYMETHOD_DESCR has been added.

    • Filters have been corrected.

    • Minor enhancements.

    Read more...

    Version 2005

    Projetex 2006

    Build 5056

  • Minor enhancements.


  • Build 5055


  • Column "Net Job Total" added for Invoices and POs.


  • Build 5054


  • Minor enhancements (report variables).


  • Build 5053


  • Multiple minor enhancements (work with custom fields).


  • Build 5052


  • Several field sizes increased by users' request.


  • Read more...

    View Projetex features.
    Feel free to download free 30-day trial of Projetex or request a demo

    Newsletter

    Let's stay in touch!

    Subscribe to our Translation3000 News newsletter to receive great news, tips and offers for translators and translation agencies.




    You can unsubscribe anytime.
    All subscriptions are safely managed by AIT's own Web-server. We will never disclose your e-mail address to third parties.

    What users say

    We have been using Projetex product for the last 2.5 years and we are very happy with the results. Date of Posting: 2010-06-30Posted By: Özgür ÖncelTurkeywww.transcom.com.tr Read more
    Your product allows us to manage proposals, projects, and billing from one central location. In addition, we can record all contacts with freelancers and customers and can easily see what is going on. And your price for the product cannot be beaten. Did I mention that the support was A-1? Th... Read more
    Novilinguists effectively uses Projetex 2006 and we would be glad to recommend other translation companies to purchase AIT management and support tools because they maximise results and efficiently help project managers and accounting personnel to keep track of all steps involved in the prod... Read more
    Projetex is a very good program for translation agency. Our project management is based totally on Projetex. Date of Posting: 2010-02-11Posted By: Krista SuisleppEstoniawww.ad3doors.com Read more
    I'm now successfully using Projetex 7.0. I'm so happy to see the improved "Search for Freelancers" feature. Date of Posting: 2010-11-01Posted By: Lana RachkovskayaUnited Stateswww.capitaltranslations.net Read more
    Thank you for your great software. It is helping us a great deal in our workflow process.We can see it was made by people who understand the translation business/process and its particularities. Date of Posting: 2010-08-24Posted By: Jose BernardesPortugalwww.deltalingua.pt Read more
    We have been using Projetex for one year now and it meets our requirements perfectly. Great value for money! Date of Posting: 2010-04-18Posted By: Jan ŘádaCzech Republicwww.langfor.cz Read more
    We are very glad with Projetex. It's super! Projetex is one of our best investments in our company. Date of Posting: 2010-03-23Posted By: Giovan GulsenNetherlandswww.tcitranslations.com Read more
    Thank you very much for your wonderful Projetex. Your product has streamlined our process and saved us time and money. Date of Posting: 2010-06-14Posted By: Frank WeiChinawww.translators.cn Read more
    What matters here is that you reply promptly and that every time I had a problem with your developments you always come up with a fast and good solution.That's priceless! Keep up with this excellent service! (...) As a furious Projetex user I will love to help it improve. Date of Postin... Read more
    We all love working with Projetex, it has made operations much easier and transparent for all of us. Great product! Best regards from all of us here at ELOQUIA Date of Posting: 2010-11-14Posted By: Carmen Kruger, Managing DirectorGermanywww.eloquia.de Read more
    Your service is great, and Projetex is probably the most thought-out and flexible project management tool in the industry. Date of Posting: 2010-08-09 Posted By: Armin Mutscheller Germany www.mutscheller.de Read more
    Projetex seems to suit our needs, very well in fact, and with a bargain price. Your technical support is excellent and fast. We are happy that we chose Projetex over other available options and we plan to keep using Projetex and its newer version in the future. Date of Posting: 2010-10... Read more
    ...we think your project management software is the best that is out there for us translators and project managers. Date of Posting: 2010-05-14Posted By: Claudia BrandtGermany www.brandt-brandt.com Read more
    Rest assured that I recommend Projetex to all of my business contacts - the application has made my life sooooo much easier! Date of Posting: 2010-04-22Posted By: Diane McCartneyNetherlandswww.cedilla.nl Read more
    We introduced Projetex – an ERP especially designed for the translation industry – in 2006, which was a milestone for us in terms of tracking and monitoring our projects. Thanks to Projetex we have been able to record and log all details of our projects relating to our in-house expert team, ... Read more
    We definitely recommend using Projetex. It's a reliable and time-saving software package for translation companies and comes with regular updates and professional support. Date of Posting: 2010-12-14Posted By: Translation Company Ecrivus InternationalNetherlandswww.ecrivus.com Read more
    We are very glad we finally bought Projetex. It has proved to be an unlimited resource for our daily management work. What we value most is the straightforwardness of the displays, the shortcuts to just the right section and the many possibilities it offers for our small size company. Defini... Read more
    As it really helps to manage the process, with safe data transmission and secure workflows. The investment in Projetex is worth to have a reliable reporting pack. Date of Posting: 2010-12-15Posted By: Rahul MalikIndiawww.lingvopedia.com Read more
    We have used Projetex for almost 7 years and like it time saving features. Date of Posting: 2010-12-14Posted By: Sergio Afonso, Absolute Translations LtdUnited Kingdomwww.absolutetranslations.com Read more

    Powered by Projetex

    Turris_Babel_logo
    Turris Babel was set up in order to help local and foreign companies and individuals with their business activities in today's linguistically diverse world. Turris Babel translators, proofreaders, interpreters and teachers working in Hungary and abroad have a long professional history and high educational standards.

    www.turrisbabel.hu

    Business Cases

    Palex Languages & Software and Projetex: handling complex multilingual projects

    Palex Languages & Software is a leading Russian LSP headquartered in Tomsk. Originally established in 2002 as a regional language vendor specializing in Russian and other languages of the former U.S.S.R, over time Palex grew into a multi-lingual vendor offering localization services into many languages.

    Projetex Licenses: 1 Server, 15 Workstations